On iPhone 6, the power button is really only necessary to turn the device off. You can also accomplish this by disconnecting the battery. Which isn't ideal, but it's better than not being able to do it at all. After it's off, reconnect the battery, then hold down the home button and connect the lightning cable from the USB cable to your computer.
如何使iPhone进入Recovery模式
